Definition: Die Umrüstung (auch Retrofitting genannt) bezeichnet die technische Modifikation oder Erweiterung eines bestehenden Verkaufsautomaten. Ziel ist es, ältere Geräte an aktuelle Standards anzupassen, die Betriebskosten zu senken oder neue Funktionen wie Cashless Payment zu integrieren, ohne einen neuen Automaten kaufen zu müssen.

Hier findest du weitere wichtige Begriffe in unserem Automaten-Glossar.

Häufige Umrüstungsmaßnahmen

In der Praxis konzentrieren sich Umrüstungen meist auf vier Kernbereiche, um die Rentabilität und Zukunftsfähigkeit zu sichern:

  • Zahlungssysteme: Nachrüstung von Kreditkartenterminals oder kontaktlosen Lesern (NFC) über das Payment-Gateway. Dies ist oft die rentabelste Maßnahme, da sie den Umsatz pro Automat sofort steigert.
  • Telemetrie & Vernetzung: Einbau eines IoT-Moduls, um den Automaten onlinefähig zu machen. Dies ermöglicht die Online-Überwachung und einen effizienteren Reparaturservice.
  • Energieeffizienz: Austausch alter Leuchtstoffröhren gegen moderne LED-Leisten und Optimierung der Isolierung des Kühlmoduls zur Senkung des Stromverbrauchs.
  • Fiskalisierung: Integration einer TSE (Technische Sicherheitseinrichtung), um die gesetzlichen Anforderungen der Kassensicherungsverordnung zu erfüllen.

Vorteile des Retrofittings

Eine gezielte Umrüstung verlängert den Lebenszyklus Ihrer Hardware-Komponenten erheblich. Statt hohe Investitionskosten für ein Neugerät zu tragen, können bestehende Gehäuse und Mechaniken weitergenutzt werden. Besonders bei robusten Markenautomaten (z. B. Sielaff oder Necta) lohnt sich die Modernisierung, da die mechanische Substanz oft Jahrzehnte hält, während die Elektronik alle 5–7 Jahre ein Software-Update oder neue Hardware benötigt.

FAQ zur Umrüstung bei Automaten

Voraussetzung ist in der Regel eine MDB-Schnittstelle (Multi-Drop Bus). Fast alle Automaten ab Baujahr 2000 verfügen darüber. Bei sehr alten, rein mechanischen Geräten ist eine Umrüstung oft nicht wirtschaftlich.
Die Hardware-Kits kosten je nach Funktionsumfang zwischen 150 € und 400 €. Hinzu kommen die monatlichen Gebühren für die Datenübertragung und das Cloud-Management.
Bei fachgerechtem Einbau durch einen autorisierten Reparaturservice bleibt die Garantie meist erhalten. Eigenmächtige Eingriffe in die Steuerung können jedoch zum Garantieverlust führen.
Das ist eine Frage der Preisstrategie. An Premium-Standorten kann ein modernes Interface die Attraktivität steigern, ist aber technisch aufwendiger als eine reine Zahlungsumrüstung.
Die meisten Komponenten (Kartenterminal, Modem, LED) können direkt am Frequenzstandort innerhalb von 1–2 Stunden installiert werden. Nur bei tiefgreifenden Umbauten am Kühlsystem ist ein Werkstattbesuch nötig.

Anmelden

Registrieren

Passwort zurücksetzen

Bitte gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse an. Du erhältst anschließend einen Link zur Erstellung eines neuen Passworts per E-Mail.